Can you speak English understandably?
Yep. At least I haven't gotten any complaints so far.
Are you fluent in Japanese?
I'm not fluent, but my listening comprehension is quite good.
Do you have any former translating experience?
Lately, I've been translating quite a few English text sources to another language. I don't have experience translating Anime from Japanese to English, though. I'll know more once I translated the test episode.
Are you good working with a group?
Yes.
How many hours are you willing to devote to this job?
Hard to tell. Depends on many things, including the release time of the raw.
Will you be readily available to Translate episodes every Tuesday/Wednesday?
If the raws are out early enough and I don't have any important appointments... I'll have to see how I can shift the latter ones around.